Airco DH.6 – 1916 (de Havilland)

Miniatura em madeira - Esc. 1/72 em 18-06-2014

The Airco DH.6 was a British military trainer biplane used by the Royal Flying Corps during the First World War. Known by various nicknames, including the "Skyhook", the trainer became a widely used light civil aircraft in the postwar era.

O DH.6 foi um avião britânico biplano de treino utilizado pela Royal Flying Corps durante a Primeira Guerra Mundial . Conhecido por vários apelidos, incluindo o "Skyhook", o treinador tornou-se uma aeronave civil amplamente utilizada no pós-guerra.

Muitos RFC / avião da RAF deste período receberam apelidos (alguns dos quais, como o "jardim zoológico" nomes de Sopwith, alcançou o status semi-oficial), mas o DH.6 deve deter o recorde de número e variedade de apelidos bem-humorados, mas altamente desrespeitoso epítetos. O "skyhook", uma denominação favorita de pilotos australianos, provavelmente, a que se refere à sua falta de velocidade, embora a forma dos tubos de escape tenha sido também mencionada. Outros apelidos para o tipo incluído "caranguejo", "relógio do rato", "caixão voador" e "caçador de esterco" (estes dois últimos tendo em conta a forma da cabine de madeira compensada, assemelhando-se a um caixão ou um banheiro externo). Mais um apelido, a "freio de mão", embora isso possa também têm sido associados com a sua notória falta de velocidade.

Many RFC/RAF aircraft of this period received nicknames (some of which, like the "zoo" names of Sopwith types, reached semi-official status) but the DH.6 must hold the record for the number and variety of humorous but highly disrespectful epithets. The “skyhook”, a favourite appellation of Australian airmen, probably referred to its lack of speed, although the shape of the exhaust pipes has also been mentioned. Other nicknames for the type included "crab," "clockwork mouse," "flying coffin" and "dung hunter" (these last two on account of the shape of the plywood cockpit, thought to resemble either a coffin or an outside toilet). The type’s over-forgiving nature was probably behind yet another nickname, the "clutching hand," although this may also have been associated with its notorious lack of speed.